10月15日,由教育部中外语言合作交流中心主办,西安理工大学承办的“汉语桥”在线团组交流项目《字里行间话长安》开营仪式在西安举行。该项目以“汉字”为主线,带领营员了解汉字背后的文化故事,体验汉字的文化美和艺术美。开营仪式由项目负责人黄勇主持。
开营仪式上,西安理工大学国际合作与交流处处长亢文祥表示,学校将提供更加丰富多彩的学习项目,帮助更多喜爱中国文化的海外友人加深理解,增进友谊;人文与外国语学院院长杨文选指出,中文承载和传递着和合共生、命运与共的理念,学院将以语言为翼,讲好中国故事,传播好中国文化;项目组教师王春霞详细介绍了课程内容和要求;来自越南的学生阮越英代表全体学生表示要努力学好中文,做友好交流的使者。
随后,人外学院的鹿军红副教授以“书法的艺术”为题,通过云端向海外学生展示书法艺术。来自东南亚和中亚的一百余名学员表现活跃,提供内容,鹿老师现场挥毫,一一满足,有效激发了学生识字热情。
近年来,我校在中国文化对外传播领域取得一系列新突破。2021和2022年分别获批得一项“汉语桥”项目的基础上,2023年获批两项,除此次开营的《字里行间话长安》外,中文系主任艾军主持的《探秘西安、文化之旅》将于11月开营。项目涉及国别由原本的越南、泰国扩展为以欧洲为主的12个国家。 未来,还将继续开拓新的国际中文教育和中国文化对外传播新领域。
人文与外国语学院作为国际中文教育的主要教学部门,以“汉语桥”项目为抓手,推动教师发展,促进相关工作。结合“新文科”建设学科交叉的要求,打破系所界限,整合《中国传统文化》和《英汉语言对比与翻译》两门省级精品课程师资力量,提升外语教师知识结构,组建国际中文教学团队和中国文化传播团队,目前全院有20位英语教师参与了国际中文教学。
“汉语桥”项目为学校研究生和本科生提供了良好的跨文化交际实践平台,三年来,有近40位中国学生参与课程助教工作,在与海外学生沟通交流过程中培养了跨文化交际意识,提高了跨文化交际能力。学院将进一步做好教学团队建设,丰富教育数字资源,开展教学研究,促进我校多语言教育协调健康发展。